Résumé : Tous les dimanches et pendant les vacances d'été, les enfants de la cité se retrouvent dans le jardin de Tonio. C'est le dernier coin de verdure de cette banlieue parisienne. Tonio leur raconte des histoires de jardinage, des souvenirs de son Portugal natal. Et le soir, Frida leur prépare un bol de potage avec les légumes du jardin. Mais un matin, les enfants trouvent la porte du jardin close.